RV: RV: [Xitami] Re: Language problems
Moncunill, Oriol
xitami@lists.xitami.org
Mon, 21 Jul 2003 16:42:48 +0200
Hi everybody!!!
I'm doing some research. I have to check with the software manufacturer
how has he coded the webpages that have the incorrect chars. Anyway,
I've seen that the 'static' parts of the html are shown correctly, and
only the text that comes from the database is showing the wrong
characters.
Any ideas while I talk to my software provider?
Thanks to all of you. It's very good to see so many people interested in
other people's problems.
'See' you!!
----------------------------------------------------
Oriol Moncunill Vidal
Dpt. Informática
FUNDICIONES DE ODENA, S.A.
----------------------------------------------------
-----Mensaje original-----
De: Marc Doigny [mailto:marc@verfaillie.com]
Enviado el: lunes, 21 de julio de 2003 11:27
Para: xitami@lists.xitami.org
Asunto: Re: RV: [Xitami] Re: Language problems
At 11:00 21/07/03 +0200, Moncunill, Oriol" <o.moncunill@funosa.com>
wrote:
>Hi Boyan (and everybody else).
>
>My web pages must have this chars. When I ask for a report of my
>application, some descriptions have this chars and what I see instead
of
>'Ã' or 'ó' is always '#'.
>Hope that answers your question.
>I need help! People that use this application is calling me all the day
>to see if I have corrected it.
>
>Thanks everybody.
I suppose your applications (?) don't display the correct characters.
For instance, they use the symbol é instead of using the correct html
entity é.
The number of available symbols like é è à ç (i'm using a french
keyboard)
is limited and depend on the codepage installed.
It is normal that some of these symbols don't display correcly on other
systems.
Otherwise, the html entities always display the correct symbol.
Could you point us to a page containing display errors? This will help
us
track down the problem.
Marc
--
Xitami Users Mailing List -- For Xitami support
To unsubscribe: http://lists.xitami.org/mailman/listinfo/xitami